
THE MEDIUM
Act 1 & Act 2
Zusammenfassung
Act 1 Zusammenfassung
Monica, die Tochter von Madame Flora, und Toby, ein stummer Dienstjunge, der aus den Straßen von Budapest gerettet wurde, spielen Verkleiden. Als Madame Flora, oder "Baba", wie sie liebevoll genannt wird, betrunken nach Hause kommt, schilt sie die beiden heftig dafür, dass sie sich nicht auf die Séance für den Abend vorbereitet haben. Bald darauf treffen die Gäste ein, Herr und Frau Gobineau, Stammgäste, und die verwitwete Frau Nolan, die zum ersten Mal dabei ist.
Während Madame Flora in Trance in ihrem Stuhl verweilt, wird eine inszenierte Séance abgehalten, bei der Frau Nolan glaubt, mit ihrer verstorbenen sechzehnjährigen Tochter zu sprechen. In Wirklichkeit ist es jedoch Monica hinter einem Vorhang. Als Monica verschwindet, eilt Frau Nolan auf die Gestalt zu und wird von den Gobineaus zurückgehalten. Nachdem wieder Ordnung hergestellt ist, "kommunizieren" Herr und Frau Gobineau mit ihrem verstorbenen zweijährigen Sohn Mickey, der nie gelernt hat zu sprechen und nur lacht.
Nachdem sie sich von ihm verabschiedet haben, ergreift Madame Flora plötzlich, mit einem lauten Keuchen, ihre Kehle und umklammert sie mit beiden Händen. Sie spürt eine geisterhafte Hand, die ihre Kehle umschließt, und ist von tiefer Furcht erfüllt. Nachdem sie die Gäste auffordert zu gehen, ruft sie nach Monica und berichtet ihr, was sie empfunden hat, und schiebt letztendlich Toby die Schuld zu, der die ganze Zeit im anderen Raum war.
In einem Versuch, Babas betrunkenen Zorn gegenüber Toby zu besänftigen, singt Monica ihr das düstere Wiegenlied "Der Schwarze Schwan". Doch ihr Moment wird abrupt von einer Stimme unterbrochen, die Baba hört. Das führt dazu, dass sie in panischer Wut gegenüber Toby ausbricht, weil er ihr nicht sagt, woher die Stimme kommt. Der Akt endet damit, dass Monica erneut das Wiegenlied singt, während Baba ihre Rosenkränze betet.
Act 2 Zusammenfassung
Ein paar Tage später,
Toby führt eine Puppenshow für Monica auf, und es wird deutlich, dass sie eine tiefe Verbindung teilen. Als Baba nach Hause kommt, nimmt sie ihre Anschuldigungen gegenüber Toby wieder auf, überzeugt davon, dass er weiß, was in jener Nacht passiert ist. Die Gäste erscheinen erneut, in Erwartung einer weiteren Séance, doch Madame Flora jagt sie fort, indem sie versucht, ihnen zu erklären, dass alles nur inszeniert war, indem sie die Tricks enthüllt, die sie und Monica benutzt haben. Die Gäste sind jedoch nicht überzeugt und gehen, beharrend darauf, dass sie vielleicht gedacht hat, sie habe sie hinters Licht geführt, aber das war sie nicht wirklich.
Sobald die Gäste weg sind, wirft sie Toby trotz Monicas Bitten, Gnade walten zu lassen, hinaus. Mit allen weg und Monica in ihrem Zimmer, schenkt sich Baba erneut ein Getränk ein und fängt an, an ihrem eigenen Verstand zu zweifeln. Mit jedem Schluck wird sie zunehmend unruhiger, bis sie schließlich ohnmächtig wird.
Nachdem sie eingeschlafen ist, schleicht sich Toby zurück und versucht, in Monicas Zimmer zu gelangen, doch es ist verschlossen. Er geht schließlich zum Koffer, um seine Trommel zu finden. Dabei stößt er den Deckel des Koffers herunter, was Baba aufweckt. Toby versteckt sich schnell im Puppentheater. Baba versucht herauszufinden, woher das Geräusch kam, und greift nach einer Pistole aus einer Schublade im Tisch. "Hysterisch" ruft sie aus: "Wer ist da? Sprich oder ich schieße!" und der Vorhang des Puppentheaters bewegt sich. Baba schreit und feuert mehrmals darauf. Tobys lebloser Körper bricht zusammen und klammert sich an den Vorhang, und Baba keucht: "Ich habe das Gespenst getötet! Ich habe das Gespenst getötet!"
Nachdem sie die Schüsse gehört hat, stürzt Monica herein, sieht Tobys leblosen Körper und rennt nach Hilfe. Als sich der letzte Vorhang nur noch sehr langsam senkt, fragt Baba mit heiserem Flüstern: "Warst du es?"